活動剪影 Album
感恩卡制作
2018年6月
|
|
夏令營2017
14/8-19/8
感恩卡小制作
18/5 - 20/7
7月5日至9日夢想夏令營
5/7-9/7 summer camp
7月8日『樂童社』日營
六一兒童節
1st June children's day
不一樣的夏令營 (7月15日至7月20日)
what A Different camp (15/7-20/7)
兒童大本營(5月29日-6月1日)
Children base camp (29/5-6/1)
單單為愛單車行(3月22日)完成
CYCLING FOR LOVE (22/3/2015)
武漢探訪團2015（1月15日-1月18日）
Visiting tour 2015 (15/1/2015-18/1/2015)
武漢夏令營2014(6月27-7月1日)
Summer Camp 2014（27/6/2014-1/7/2014）
護眼關懷行動(5月 3日 - 5月6日)
V care Eye examination (3/5/2014-6/5/2014)
武漢探訪團（4月18日- 4月21日）
Wuhan visiting tour 18/4/2014-21/4/2014
善心音樂會（4月12日）
Charity Music show
步步為營慈善行(8/12/2013)
Charity Walk
今年有21名義工參加12月8日的步步為營慈善行，當日的天氣非常適合行山，每一位參加者都能夠完成整個活動，我們在結束前更有一個分享時段，讓參加者了解我們的工作，在此再次感謝各位朋友和支持者的付出。
我們總共籌得港幣$51,460。
There was 21 volunteers participated in the Charity Walk held on 8 Dec. The weather was ideal for hiking, and every participant was able to complete the event. We had a sharing session at the end of the event, hoping the participants had more ideas about our work. We would like to say thanks to all the participants and their supporters.
We have raised a total of HK $ 51,460 in this event.
Charity Walk
今年有21名義工參加12月8日的步步為營慈善行，當日的天氣非常適合行山，每一位參加者都能夠完成整個活動，我們在結束前更有一個分享時段，讓參加者了解我們的工作，在此再次感謝各位朋友和支持者的付出。
我們總共籌得港幣$51,460。
There was 21 volunteers participated in the Charity Walk held on 8 Dec. The weather was ideal for hiking, and every participant was able to complete the event. We had a sharing session at the end of the event, hoping the participants had more ideas about our work. We would like to say thanks to all the participants and their supporters.
We have raised a total of HK $ 51,460 in this event.
2013年11月21日-11月24日
21/11/2013 24/11/2013
我們與50多名民工子弟度過了一個美好的周六，他們年齡介乎6歲-14歲。他們都是就讀在武漢市的學校。為了進一步了解他們的生活，我們還到訪了其中一些孩子的家。
We spent a lovely Saturday with the migrant children, aged from 6 years old to 14 years old. They were all studying at the school in Wuhan city. In order to understood the children more, we paid visit to some of the children's home.
21/11/2013 24/11/2013
我們與50多名民工子弟度過了一個美好的周六，他們年齡介乎6歲-14歲。他們都是就讀在武漢市的學校。為了進一步了解他們的生活，我們還到訪了其中一些孩子的家。
We spent a lovely Saturday with the migrant children, aged from 6 years old to 14 years old. They were all studying at the school in Wuhan city. In order to understood the children more, we paid visit to some of the children's home.
2013年9月4日-9月7日
4/9/2013 - 7/9/2013
有超過60名民工子弟希望能夠參加小子心的愛心午餐計劃，義工便向他們進行問卷調查，盼望更了解他們的背景。
There were over 60 migrant students who wished to join the Love Lunch Program. Volunteers conducted a survey with them, hoping to understand their background more.
2013年6月30日-7月5日
30/6/2013 - 5/7/2013
我們為40名民工子弟舉辦了兩天的日營，營會結束後，我們更分組進行家訪。
We ran a 2 days camp for 40 migrant children. We arranged home visit after the camp.
30/6/2013 - 5/7/2013
我們為40名民工子弟舉辦了兩天的日營，營會結束後，我們更分組進行家訪。
We ran a 2 days camp for 40 migrant children. We arranged home visit after the camp.
2013年3月28日-31日
28/3/2013 - 31/3/2013
我們分派了63份食物包給就讀在民工學校的同學。
We distributed 63 package of food parcel to students studying at the migrant school.
我們亦為到45多名民工子女舉辦了一天的營會。今次的主題是『你很特別！』
We had also run a day camp for 45 plus migrant children. The theme was "You are special!"
We distributed 63 package of food parcel to students studying at the migrant school.
我們亦為到45多名民工子女舉辦了一天的營會。今次的主題是『你很特別！』
We had also run a day camp for 45 plus migrant children. The theme was "You are special!"
2013年3月28日至3月31日的活動照片
28/3/2013-31/3/2013 activities
小子心慈善登山舉目行
2013 Little Ones Hikathon 2013
小子心慈善登山舉目行2013已於1月27日順利完成，當日有13位朋友出席，雖然參與行山的人數不算太多，但是每位參加者都完成了整段路程。我們上午10:30由梅窩碼頭出發，到達伯公拗時已經是下午2:30。今次活動總共籌得港幣$30390，在此再次感謝每位參加和有份贊助他們的朋友。
Little Ones Hikathon 2013 was successfully completed on January 27, 2013. There are 13 people who attended the event. Although the number of people participated is not too high, but each participant completed in the trail. We started at Mui Wo Ferry at 10:30am and arrived at Pak Kung Au at 2:30pm. We raised HK$ 30,390 for the organization. We would like to say thanks to each participant and those who sponsored them.
Little Ones Hikathon 2013 was successfully completed on January 27, 2013. There are 13 people who attended the event. Although the number of people participated is not too high, but each participant completed in the trail. We started at Mui Wo Ferry at 10:30am and arrived at Pak Kung Au at 2:30pm. We raised HK$ 30,390 for the organization. We would like to say thanks to each participant and those who sponsored them.
2013年1月12日
12/1/2013
我們捐贈了兩廂圖書給武漢市郊一所留守兒童學校。
We donated two boxes of books to a left behind children school in Wuhan.
We donated two boxes of books to a left behind children school in Wuhan.
2013年1月10日至1月13日的活動照片
10/1/2013-13/1/2013 activities
我們分派了83份食物包給就讀在民工學校的同學。
We distributed 83 package of food parcel to students studying at the migrant school.
我們亦為到三十多名留守兒童舉辦了一天的營會。
We had also run a day camp for 30 plus left behind children.
We distributed 83 package of food parcel to students studying at the migrant school.
我們亦為到三十多名留守兒童舉辦了一天的營會。
We had also run a day camp for 30 plus left behind children.
小子心籌款音樂會
感謝各位觀眾和義工，音樂會已經完滿結束。
我們將會把你們的祝福帶給這些貧困兒童。
感謝各位觀眾和義工，音樂會已經完滿結束。
我們將會把你們的祝福帶給這些貧困兒童。
2012年11月10日
10/11/2012
我們捐贈了一些體育用品給武漢市郊一所留守兒童學校。
We donated some sports equipments to a left behind children school in Wuhan.
We donated some sports equipments to a left behind children school in Wuhan.
2012年11月9日 - 10日的活動照片
9/11/2012-10/11/2012 activities
2012 年11月『愛心食物包』啟動
Food Parcel Program launched in Nov 2012.
我們開始第一始『愛心食物包』項目的派發，總共派了61份給立新小學的農民工子女，讓他們在周未時，也有早餐和午餐吃，食物包能維持一個月。
We started our 『Love Food Parcel』program. We distributed to 61 migrants students at LiXin Primary school, so that they can enjoy it during weekend. It includes breakfast and lunch.
We started our 『Love Food Parcel』program. We distributed to 61 migrants students at LiXin Primary school, so that they can enjoy it during weekend. It includes breakfast and lunch.
2012年10月
2012年9月
Sept 2012
我們與湖北省武漢市的立新小學簽訂協議，持支就讀於該校的26名民個工子女的午餐費。
WE SIGNED AN AGREEMENT WITH LI XIN PRIMARY SCHOOL AT WUHAN CITY, HUBEI. WE STARTED TO SUPPORT 26 MIGRANT CHILDREN LUNCH FEES.
WE SIGNED AN AGREEMENT WITH LI XIN PRIMARY SCHOOL AT WUHAN CITY, HUBEI. WE STARTED TO SUPPORT 26 MIGRANT CHILDREN LUNCH FEES.
